In Klein, klein vogeltje, vol tricks, hiphop en breakdance, acrobatiek en spel, volgen we het avontuur van twee broertjes die op een warme zomerdag mogen kamperen in de achtertuin hun ouders. Het publiek komt terecht in de rijke fantasiewereld van de twee jochies: de tuin verandert in een enorm bos, waarin de broertjes op ontdekkingsreis gaan en allerlei avonturen beleven.